De Heilige Bijbel in het Swahili (Swahili Bijbel) Oude en Nieuwe Testament
De christelijke Bijbel is een verzameling christelijke geschriften. Deze verschillende teksten worden lange tijd eenvoudigweg "boeken" genoemd, wat "bijbel" betekent, wat een meervoudsvorm is van het Griekse woord "biblos".
Het onderscheidt zich door de Tenach, de heilige tekst van de Joodse religie en waarnaar waarschijnlijk wordt verwezen met dezelfde naam als de "Bijbel", vooral in de Hebreeuwse Bijbelversies. Zijn boeken staan in het eerste deel van de christelijke Bijbel in de naam van het "Oude Testament".
De christelijke Bijbel is verdeeld in twee delen, het Oude Testament en het Nieuwe Testament. Het Oude Testament bevat teksten die vóór Jezus Christus zijn geschreven en de boeken van het Nieuwe Testament zijn na hem geschreven.
Oude Testament
De boeken van het Oude Testament zijn in wezen hetzelfde als de Hebreeuwse Bijbel, hoewel de christelijke denominaties daarin enigszins verschillen. Het is dat er ten tijde van de opkomst van het christendom verschillen waren binnen het jodendom met betrekking tot de boeken die als heilige geschriften werden beschouwd. De kwestie werd geregeld vanaf 80 na Christus toen Joodse geleerden in Jabneh (Jamnia) een krachtig standpunt innamen tegen Jezus' volgelingen.
Tegen die tijd waren christenen al goed bekend met de Griekse tekst van de Septuagint, bekend als de Septuagint, en hadden een aantal boeken niet bewaard in het oorspronkelijke Hebreeuws of Aramees, of rechtstreeks in het Grieks geschreven.
Zo bevatte de christelijke Bijbel 7 boeken (twee van de Makkabeeën, Joshua bin Sira, Wijsheid, Tobit, Judith en Baruch, evenals delen van Esther en Daniël) die later door de Joden werden verworpen.
Deze 7 boeken werden in de 16e eeuw afgewezen door Maarten Luther en later door veel protestanten, maar ze worden steeds vaker gebruikt door de katholieke kerk en de orthodoxe kerk in naam van Pentokanoni.
Nieuwe Testament
Er zijn 27 boeken van het Nieuwe Testament. De eerste vier zijn de vier evangeliën die het verhaal van het leven, de daden en de woorden van Jezus vertellen.
Anderen zijn Handelingen van Apostelen, de Brieven van de Apostelen, in het bijzonder de Apostel Paulus, en de Openbaring van Johannes.